eNTRaDaS PaRa La HiSTeRia

domingo, 20 de mayo de 2012

The Muggs - Born Ugly (2011). Entrevista a Danny Methric

eL GRuPo
The Muggs o La más fea banda del mundo es un grupo estadounidense de blues-rock de Detroit, Michigan. Formada en febrero de 2000 por el guitarrista Danny Methric, el bajista Tony DeNardo y el baterista Matt Rost. En diciembre de 2008 estuvieron en la lista de 100 Hot Unsigned Band por la revista Music Connection. Ganaron varios premios, incluyendo el Mejor Artista de Blues y la mejor banda de rock para el año 2007, y tienen más de 86.000 fans en Myspace.
En 2010, la banda ahora con Todd Glass en la batería, entró al estudio para grabar su tercer CD, titulado Born Ugly (2011).

The Muggs or the Ugliest Band in the World is an American blues-rock band from Detroit, Michigan. Formed in February 2000 by guitarist Danny Methric, bassist Tony DeNardo and drummer Matt Rost. They were ranked in December 2008 on the 100 Hot Unsigned Band by Music Connection Magazine. They won several awards including the Best Blues Artist and the Best Rock Band for 2007, and they have over 86,000 fans on Myspace.,
In late 2010, the band, now with Todd Glass on drums, entered the studio to begin recording their third CD, entitled  Born Ugly (2011).


eL DiSCo
Después de editar The Muggs (2005)On With the Show (2008), Born Ugly (2011) es el último disco hasta la fecha de The Muggs con unas críticas increíbles. 
Born Ugly (2011) es un disco de blues de sonido áspero, duro e intenso que recuerda a los setenta, mezclado con de rock clásico y la pisicodelía de los años sesenta, album repleto de grandes tema como Born Ugly, Blood Meridian, o Home Free
Absolutamente recomendable para los amantes de la música de los setenta. 

The Muggs - Born Ugly (2011)

After editing The Muggs (2005) and On With the Show (2008), Born Ugly (2011) is the last album to date The Muggs with some amazing reviews.
Born Ugly (2011) is a blues sound harsh, hard and intense reminiscent of the seventies, mixed with classic rock and psychedelia of the sixties, album packed with great songs as Born Ugly, Blood Meridian, or Home free.
Absolutely recommended for fans of the music of the seventies.


La eNTReViSTa

En este último álbum, Born Ugly continuáis con el hard blues de los setenta mezclado con sonidos de rock clásico de los años sesenta. Parece que The Muggs se inspira en los sonidos de los años 70 en sus temas. ¿Qué puedes decirnos al respecto?
Para mí, la música de la década de 1960 y principios de 1970 fue el período más creativo e innovador para el rock. Bandas como The Beatles, Queen y Humble Pie, son algunos de nuestros favoritos. Son las bandas que me más me inspiran, junto con la música de blues estadounidense. Así, sólo queremos escribir música en los mismos estilos que las bandas que nos inspiran. Nos encantan los grandes acordes y melodías agradables que son las señas de identidad de principios de 1970 en las canciones de rock.

In your latest album, Born Ugly you continue with the hard blues of seventies mixed with classic rock sounds from the sixties.  It seems The Muggs is inspired by the sounds of the 70’s in their themes. What can you tell us about it?
To me, the music of the late 1960s and early 1970s was the most creative and innovative period for rock. Bands like The Beatles, Queen and Humble Pie are some of our favourites. Those are the band that inspire me the most, along with American blues music. So ultimately, we just want to write music in the same styles of the bands that inspire us. We just love big riffs and nice melodies which are the hallmarks of early 1970s rock songs. 


¿Cuál es la razón por la que una banda estadounidense de Detroit hace una gira larga e intensa por toda Europa? ¿Qué esperáis del público español?
Tenemos la suerte de estar haciendo una gira por Europa. Este tipo de viajes son los aspectos más destacados de nuestra carrera. Tuvimos la suerte de encontrar a Natalia, nuestra promotora. Ella se encargó y estamos muy emocionados de llevar nuestra marca de blues-rock al extranjero. Ójala el público español esté tan emocionado como nosotros. Pensamos dar un gran concierto.

Which is the reason that leads to an American band from Detroit, to do a long and intense tour around Europe? What do you expect about Spanish public?
We are just lucky to be doing a European tour.  These types of tours are the highlights of our career. We were very fortunate to find Natalia, our tour organizer. She put all of this together and we are so excited to bring our brand of blues-rock overseas. Hopefully the Spanish audiences are as excited as we are. We plan on delivering a hell of a concert.



¿Qué será diferente en esta gira europea? ¿Qué verá el público en vuestro show?
Como ya sabes, tenemos un nuevo disco llamado a "Born Ugly", que ha estado recibiendo críticas muy buenas hasta ahora. Vamos a tocar muchas canciones de ese disco, así como canciones de los dos anteriores. Vamos a tocar un conjunto de canciones diferentes cada noche para ofrecer un show fresco y mantener la emoción. También, vamos a estar tocando algunos covers de bandas interesantes que nos gustan. Bandas como Free, Savoy Brown, ZZ Top, The Beatles, Sam and Dave, y por supuesto, Rory Gallagher, somos grandes fans de él ¡Será un buen espectáculo del viejo rock de moda de los años 70! 

What will be different on this European tour? What will audience see at your show?
As you already know, we have a new record out called "born ugly" which has been getting really nice reviews so far. We will be playing a lot of songs from that record as well as song from the previous two. We are going to play a different set list every night to keep things fresh and exciting. Also, we are going to be playing some cool covers from bands that we really like.  Bands like Free, Savoy Brown, ZZ Top, The Beatles, Sam and Dave, and of course, Rory Gallagher, we are all huge fans of him. It should be a good old fashioned 70s rock show!


En cuanto a vuestra agenda de conciertos ¡no tenéis fechas libres hasta mediados de agosto! ¿Cómo es estar siempre viajando por el mundo? ¿Cuándo encontráis tiempo para relajaros o para seguir componiendo?
Hemos estado de gira, muy ocupados con la promoción del nuevo álbum. Además, yo soy un camarero en un bar llamado el Café Cadieux en Detroit, así que estoy siempre en movimiento. Es difícil encontrar tiempo para relajarse y escribir, pero siempre estoy anotando ideas para el siguiente disco. Cuando volvamos a Europa, vamos a reunirnos y profundizar en algunas ideas para el próximo disco.

Looking at your concert schedule, you have no free dates until middle August! How is always travelling around the world? When do you find time for yourself to relax or to continue composing?
We have been very busy touring to promote the new album. Plus I am a bartender at a bar called the Cadieux Cafe in Detroit so I am always moving. It's hard to find time to relax and write but I'm always jotting down ideas for the next record. When we get back from Europe, we are going to get together and flesh out some ideas for the next record. 


  
¿Cuáles son vuestros planes para el 2012? ¿Tenéis algún nuevo proyecto? ¿Podéis anticiparnos algo? ¿Estaréis de gira todo el año?
Esperamos tener un nuevo trabajo a finales del año. Vamos a tocar en un montón de festivales musicales de verano en Detroit también. Eso es siempre divertido. Sin embargo, los tres estamos también muy ocupados con otras bandas. Tony acaba de lanzar un disco en solitario llamado "Kid Gloves", que es excelente. Tony Todd y yo también tocamos en la banda tributo de Peter Green Fleetwood Mac llamada Rattlesnake Shake. Todd acaba de grabar un disco con Jeremy Spencer, que debe estar ya en el mercado. También estoy en una banda de blues llamada los Rumpshakers, como se puede ver, nos encanta tocar diferentes tipos de música. Estamos tan ocupados como podemos, pero The Muggs son nuestra prioridad número 1.

What are your the plans for 2012? Do you have any new projects? Can you anticipate anything to us? … Or you will be in a tour all the year?
Hopefully we will have a new record by the end the year. We are going to play a lot of summer music festivals around Detroit too. Those are always fun. But all three of us are very busy with other bands too. Tony just released a solo record called "kid gloves" which is excellent. Tony, Todd and I are also in a Peter Green Fleetwood Mac tribute band called the Rattlesnake Shake. Todd recently recorded a record with Jeremy Spencer which should be out. I am also in a blues band called the Rumpshakers. As you can see, we love to play all different types of music. We stay as busy as we can but The Muggs are our #1 priority.


¿Creéis que el mundo digital va a terminar con la música tal como la conocemos hoy en día? ¿Cuál crees que es el futuro de la música?
La mayor víctima de la revolución digital es la disminución de las discográficas y la industria de la música en general. Hay un montón de bandas increíbles por ahí, pero nadie firma ya con discográficas. No hay más dinero para promover una banda por lo que las bandas tienen que promoverse a sí mismas. Lo positivo es que podemos hacer la música que queremos hacer sin un sello que te obliga a escribir un single de éxito. Estos son tiempos interesantes para ser un músico activo. Tengo mucha curiosidad en cuanto al futuro de la industria de la música. Creo que de alguna manera las cosas van a mejorar porque, francamente, que en realidad no puede ser peor. Alguien encontrará la manera de que la situación mejore y siempre habrá gente dedicada a la música.

Do you think the digital world will end with music as we know it today? What do you think is the future of music?
The biggest casualty of the digital revolution is the decline of the record labels and the music industry in general. There is a lot of amazing bands out there but no one is getting signed anymore. There is no more money to promote a band so the bands have to promote themselves. One positive is that we can make the music we want to make without a label forcing you to write a hit single. These are interesting times to be a working musician. I am really curious as to what the future holds as far as the music industry is concerned. I really think that things will somehow get better because frankly, they really can't get any worse. Somebody will figure out how to build a better mousetrap and people will always be playing the blues.



¿Cuál es tu mejor recuerdo de la música?
Recuerdo que cuando tenía unos 5 o 6 años y estaba fascinado por los Beatles. Me gustaba jugar con mis juguetes y poner a recopilación de grandes éxitos The Red Beatles. Cuando tuve el álbum The Blue quedé enganchado por completo. Con 12 años tenía todos los discos de los Beatles. Son realmente mi mayor influencia. Sin embargo, cuando tenía 22 años, un amigo de la familia me prestó "Blue Matter" and "Raw Sienna" de Savoy Brown. Yo nunca había oído el blues tocado así, por lo psicodélico y duro. Yo sabía que era el sonido que estaba buscando. Tony y yo formamos The Muggs poco después de eso y hemos estado tocando blues-rock desde entonces.

What is your best memory about music?
I remember when I was about 5 or 6 years old and I was fascinated by The Beatles. I would play with my toys and put on The Red Beatles hits compilation. Then I got The Blue one and was completely hooked. I had every Beatles record by the time I was 12. They are truly my biggest influence. But when I was 22, a family friend lent me "Blue Matter" and "Raw Sienna" by Savoy Brown. I had never heard the blues played like that, so psychedelic and heavy. I knew that was the sound I was looking for. Tony and I formed The Muggs soon after that and we have been playing blues-rock ever since.


¿Has oído hablar de la #Spanish–Revolution? ¿Qué pensáis al respecto?
Hemos oído hablar de la #Spanish Revolution. Realmente tratamos de estar informados sobre los asuntos mundiales, así como la política de nuestro país. Es difícil tener una opinión sobre las luchas de otro país, porque no vivimos allí para ver el día a día. Vivimos en un país grande, pero imperfecto. Nosotros elegimos crear positividad través de la música y espero inspirar a la gente a ser creativa por sí misma. Todo es posible a través de la música.

9. Have you heard of the #Spanish-Revolution? What do you think about it?
We have heard of the #Spanish Revolution. We really try to keep informed on world affairs as well as the politics of our own country. It is hard to have an opinion on the struggles of another country because we don't live there to see the day to day affairs. We live in a great but flawed country ourselves. We just choose to create positivity through music and hopefully inspire people to become creative themselves. All things are possible through music.



MiSCELáNea  
¿Podrías decirnos...

... Un libro?
... Una película?
... Una canción?
... Un álbum?
... Un grupo o solista?

Gran pregunta. Mi libro favorito ahora mismo es "Suttree" de Cormac McCarthy que también es mi autor favorito e inspiró la canción "Blood Meridian" en nuestro nuevo disco. "Cantando bajo la lluvia" es mi película favorita por la interpretación de Gene Kelly y es una obra maestra. "Strawberry Fields Forever" es también una obra maestra y creo que la mejor canción que he escuchado. Tengo muchos discos que podría decir que son mis favoritos, pero me quedo con "Revolver" y "Abbey Road" de The Beatles con la mención honorífica a "White Pepper" de Ween... un verdadero clásico moderno. Y Brian May es mi guitarrista favorito. Lo hace todo bien, el tono, la melodía, el vibrato, la armonía... un verdadero pionero. Realmente me gustaría tocar como él y me encantaría conocerlo, puestos a soñar.

Could you tell us about...
... A book?
... A movie?
... A song?
... An album?
... A group or soloist?
Great question.  My favourite book right now is "Suttree" by Cormac McCarthy who is also my new favourite author. He inspired the song "Blood Meridian" on our new record. "Singin' in the rain" is my favourite movie because Gene Kelly rules and it is a masterpiece. "Strawberry Fields Forever" is also a masterpiece and I think the greatest song I have ever heard. I have so many records I could say are my favourite but I will have to go with "Revolver" and "Abbey Road" by The Beatles with an honourable mention to "White Pepper" by Ween...a true modern classic and Brian May is my all-time favourite guitar player. He does everything right; tone, melody, vibrato, harmony...a true pioneer. I really wish I could play like him. And I would really love to meet him, dare to dream.

Thank you very much.
Thank you so much.  See you very soon!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada